il kernel tiene traccia dei file aperti dai vari processi e quindi i riferimenti ai relativi inode.